# Cahier des charges de l’Architecture

L’architecture ouverte OpenHIE\[1] est destinée à représenter un modèle pour les composants architecturaux clés dans les échanges d’informations médicales. Le diagramme présenté est un diagramme conceptuel global, ou une vue d’ensemble logique de l’architecture OpenHIE qui se veut théorique. Ce diagramme représente le consensus de la commission de [révision de l’architecture OpenHIE](https://wiki.ohie.org/display/documents/Architecture+Review+Board+Members%2C+Responsibilities+and+Deliverables), en conformité avec [la gouvernance et les principes de l’architecture](https://wiki.ohie.org/display/documents/Architecture+Governance+and+Principles). Il est prévu que les mises en œuvre basées sur l’architecture OpenHIE comprennent des diagrammes conceptuels plus précis et détaillés et/ou des diagrammes physiques.​\[1] HIE = EIM (Échange d´Informations Médicales)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://guides.ohie.org/arch-spec/5.0-fr-1/architecture-specification.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.