> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://guides.ohie.org/arch-spec/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://guides.ohie.org/arch-spec/5.0-fr-1/introduction/shared-health-record.md).

# Dossier médical partagé

Cette collection de flux de travail permet à un système externe ayant accès au HIE d’enregistrer et de récupérer des informations du HIE.

Les flux de travail sont conçus pour prendre en charge les types d’échanges de données ci-après avec les systèmes autorisés à accéder au HIE :

1\.  Un point de service ou un système externe peut faire des requêtes sur les rencontres précédentes d’un patient spécifique.

2\.  Cette transaction permet à un Poe ou à un système externe de fournir des données au SHR du HIE.

3\.  Un point de service ou un système externe peut demander et recevoir un document à la demande du SHR du HIE.

<br>